Kopfzeile

Kontaktinfo

Treten Sie mit uns in Kontakt

Stadthaus Dübendorf

Usterstrasse 2
8600 Dübendorf

map

Öffnungszeiten

  • Mo: 09.00 - 11.30 13.30 - 16.00
  • Di: 13.30 - 19.00
  • Mi: 09.00 - 11.30 13.30 - 16.00
  • Do: 09.00 - 11.30 13.30 - 16.00
  • Fr: 07.00 - 14.00

Inhalt

Eintragungen, Änderungen und Löschungen des Hinterlegungsortes eines Vorsorgeauftrages

Jede Handlungsfähige Person, kann mit einem Vorsorgeauftrag eine natürliche oder eine juristische Person beauftragen, im Falle ihrer Urteilsunfähigkeit sie im Rechtsverkehr oder der Personen- sowie Vermögenssorge zu vertreten (Art. 360 Abs. 1 ZGB). Das Zivilstandsamt trägt auf Antrag die Errichtung eines Vorsorgeauftrages sowie dessen Hinterlegungsort ein. Spätere Änderungen oder Löschungen werden auf Antrag ebenfalls verzeichnet. Die Registrierung ist keine Voraussetzung für die Gültigkeit des Vorsorgeauftrages.

Zuständigkeit

Jedes Zivlstandsamt Ihrer Wahl ist für Ihre Anfrage zuständig. Die Registrierung erfolgt dann gesamtschweizerisch und ist auf jedem Zivilstandsamt abrufbar.

Vorgehen

Der Antrag kann persönlich oder schriftlich erfolgen. Sowie am Schalter oder per Post ist das entsprechende Formular "Antrag auf Eintragung des Hinterlegungsortes eines Vorsorgeauftrages im Schweizer Personenstandsregister" auszufüllen. Es ist wichtig, dass eine gut leserliche Pass- oder Identitätskartenkopie beigelegt wird. Für Ihren persönlichen Besuch benötigen Sie keinen Termin und haben Ihren Original Pass oder Ihre Original Identitätskarte vorzuweisen. Beachten Sie, dass die Bezeichnung des Hinterlegungsortes so genau wie möglich zu erfolgen hat, dass dieser im Falle Ihrer Urteilsunfähigkeit schnellstmöglich gefunden werden kann. Der Vorsorgeauftrag selbst muss weder vorgezeigt noch in Kopie eingereicht werden.

Stellvertretung

Es ist nicht erlaubt, den Antrag durch eine bevollmächtigte Person ausfüllen zu lassen. Die Abgabe oder Zusendung durch eine/n Stellvertreter/in ist möglich.

Kosten

Eintragung des Hinterlegungsortes Fr. 75
Änderung des Hinterlegungsortes Fr. 75
Löschung der Eintragung Fr. 75 
Bestätigung des Hinterlegungsortes Fr. 30

 

Die Gebühren des Zivilstandsamtes richten sich  nach der Verordnung über die Gebühren im Zivilstandswesen.

Beratung

Genauere Informationen zum Vorsorgeauftrag finden Sie auch in einem Merkblatt der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde. Diese erhält auf Anfrage beim Zivilstandsamt Auskunft, ob und wo ein allfälliger Vorsorgeauftrag hinterlegt ist.